translation into french

From: Chauvière Sylvain <sylvain.chauviere_at_...>
Date: Mon, 09 Dec 2002 14:07:37 -0000

Hi everybody,

I want to congratulate everyone who had participate to the netepic
rules 4.1.

I want to translate it into french and i need some help!! ;-)

Thanks for your participation

Sylvain "Colonel Karoujtan"

et en francais, puisque c'est à eux que je m'adresse.
je suis superbement etonné par les nouvelles règles de Netepic.
J'aimerais les traduire en francais afin de les distribuer dans mon
club pour former de nouveaux jeunes joueurs.

Cependant, ca représente un certain nombre de pages, et si je veux
avoir finis avant l'année 2010, il me faut trouver de l'aide!!

D'ou ce petit message

merci aux motivés

Sylvain "colonel Karoujtan" de l'armée impériale
Received on Mon Dec 09 2002 - 14:07:37 UTC